diff --git a/scripts/gameplay/chain.lua b/scripts/gameplay/chain.lua
index af34414..1076974 100644
--- a/scripts/gameplay/chain.lua
+++ b/scripts/gameplay/chain.lua
@@ -49,9 +49,9 @@ local tickTransitions = function (deltaTime)
         transitionShakeScale = 0
     end
 
-    if (transitionShakeScale < 0.33) then
+    if (transitionShakeScale < 1/3) then
         transitionShakePosOffset = 0;
-    elseif (transitionShakeScale > 0.66) then
+    elseif (transitionShakeScale > 2/3) then
         transitionShakePosOffset = -1;
     else
         transitionShakePosOffset = 1;